在建筑雪豹最新版本的Mac OS X(10.6版本)，苹果公司更加关注底层的改进提高速度和稳定性，而不是增加新特性。这与它的前身Leopard (Mac OS X 10.5)形成了鲜明对比增加了300多个新功能两年前发行的时候。
在雪豹,苹果专注于制造操作系统运行得更快使用技术像中央调度(Mac的多核处理器可以更有效地分配工作在核)和OpenCL(允许用于Mac的图形处理器通用计算任务尽可能),并使所有核心系统应用程序和最核心组件64位。
但在你欣赏雪豹的性能、用户界面的改进和技术调整之前，你必须先安装它。以下是关于升级过程您需要了解的内容——它本身说明了与过去版本的Mac OS X相比UI的改进和底层的进步。
您可以运行雪豹？
在升级到Snow Leopard之前，你需要回答的最重要的问题是，你的Mac电脑是否能够处理它。首先，你需要一台基于英特尔处理器的Mac电脑(不知道你有什么?点击“Apple”菜单，选择这款Mac电脑。如果你的处理器是PowerPC，那么你就没那么幸运了;如果是英特尔公司的，那就去吧。)
任何英特尔的Mac运行雪豹，只要它具有的RAM至少1GB（虽然2GB或更大会提供更好的性能）的硬盘空间和5GB。你还需要安装一个DVD驱动器。（MacBook Air的业主可以在另一台计算机上使用DVD驱动器，只要打开CD / DVD共享。）
值得一提的是，并非所有英特尔Mac可以利用64位处理的。这是因为不是所有的英特尔Mac具有64位处理器。
第一批英特尔mac电脑配备了英特尔酷睿双核或酷睿单核芯片，它们都是32位处理器。苹果很快在其大部分产品线中切换到64位的酷睿2双核处理器。你可以在这台Mac电脑上查看你的处理器型号。
这款iMac配备了英特尔酷睿2双核处理器和2GB内存，仍运行Mac OS X 10.4“Tiger”，可以利用雪豹的64位处理器。
这并不意味着早期的英特尔mac电脑不会在Snow Leopard的支持下得到改善——它们会的——但它们的性能可能不会像新mac电脑那样有那么大的提升。
任何仍在运行Tiger (Mac OS X 10.4)的Mac用户，只要购买苹果的产品，就可以跳过之前的版本，直接升级到雪豹Mac套装包括雪豹、最新版iLife和iWork，售价169美元。这可以确保你的Mac能够运行所有的苹果工具以及雪豹。
重要提示:在升级之前，请进行备份
之前你别想在安装新的操作系统时，一定要进行系统的完整备份。
有了雪豹，苹果使安装过程比以往更清洁、更可靠;如果你的Mac在安装过程中意外关机，安装程序甚至可以正确完成安装。然而，好的备份总是谨慎的。如果你一直在Leopard中使用时间机器，你可能已经有一台了。
就地升级vs.清洁安装
对于一个主要的OS版本，总是存在这样一个问题:是执行一个简单的升级(文件、应用程序和系统配置文件留在原地)，还是执行一个干净的安装(在安装之前备份并擦除目标驱动器)。
过去，我和许多高级用户一样，主张干净的安装——它可以帮助避免旧应用程序和新操作系统之间的冲突，或任何损坏的配置文件。如果您无法找到问题的根源，或者系统文件损坏了，那么这是一个很好的故障排除步骤。但是新的时髦的雪豹安装程序(稍后详细介绍)检测到潜在的问题，使得一个简单的就地升级不仅足够，而且是更好更容易的方式。
清洁安装的主要优点是从个人事务管理的角度来看的。随着时间的推移，大多数电脑会收集不再需要的文件——从旧的待办事项清单到你安装过但从未使用过的应用程序——一个干净的安装会迫使你查看一下你的电脑上有什么，做一些春季大扫除。考虑到它意味着复制文件，清除磁盘，恢复和组织你的文件，重新设置你所有的偏好和系统设置，一个完整的清洁安装不值得麻烦。找点时间检查一下你的硬盘，把它清理干净。
如果你执行了一个干净的安装，你将需要通过按下C键重启电脑，使用安装DVD来启动你的电脑。然后使用磁盘实用程序(在您从安装DVD启动后，位于菜单栏的实用程序菜单)选择您的硬盘驱动器并擦除它。退出磁盘实用程序，返回安装程序，继续下面概述的安装。预先警告:从安装盘启动并清除硬盘驱动器以进行彻底安装将使整个安装过程花费更长的时间。
长期的Mac用户可能是熟悉的老“抹掉并安装”（其擦除硬盘中的内容在安装新的操作系统之前）和“归档并安装”（其中保留供以后检索所有系统文件的副本）的选项安装Mac OS X.虽然仍可以删除你的硬盘驱动器一个干净的安装使用上述步骤，这两个选项都是在实际安装过程中不再一部分。
符合Mac的新的安装程序
当你把雪豹安装DVD放到你的Mac电脑上时，打开的Finder窗口看起来很像任何Mac OS X安装光盘(明显的例外是雪豹图标)。
但是当你双击安装程序时，你会注意到一些不同的东西。系统不会要求您重启Mac并从安装盘启动，您将看到一个屏幕，其中有两个选项:Utilities和Continue。这是因为你不需要从DVD启动来安装雪豹(不过，如果你的Mac电脑有问题，或者你想在出售电脑之前删除硬盘，你可以这样做)。
原因你的Mac不需要启动从安装DVD是因为第一件事安装程序将执行一个是拷贝所有你需要安装到硬盘驱动器中的文件。这有几个重要的好处。首先，它可以节省您的时间，因为你不必从DVD等待你的Mac启动（这通常需要几分钟或更长），并且安装本身去得更快，因为文件正在从硬盘安装。
这也意味着当Mac安装检查文件的完整性(用来指的是验证的完整性DVD,这一过程花了很长时间大多数人选择取消),它在文件复制到您的硬盘驱动器,加速过程也使完整性检查内置安装的一部分(因为你不能跳过他们)。
雪豹安装程序还有其他一些锦囊妙计。在安装之前，它会扫描你的Mac，找出任何扩展Mac OS X的应用程序或其他工具(如第三方系统偏好窗格或设备驱动程序)，这些程序或工具已知会导致Snow Leopard出现问题。安装程序不会删除它们，但会将它们移出任何系统文件夹或目录，以确保顺利安装。
安装程序也有一个安全重做功能。如果有什么阻碍这一进程（说你错拔掉你的iMac电脑），这不是对雪豹的一个问题。随着Mac的硬盘驱动器上实际的安装文件和的安装每一个部分被写入日志文件的事实，安装程序可以简单地拿起它离开的地方重新启动你的Mac时。
现在，回到那个最初的安装界面：该实用程序选项，可以重新启动，并启动与计算机的安装DVD（一样的，如果你按住重启过程中与C键）的情况下，要删除或修复您的硬盘驱动器，或者从Time Machine备份恢复。如果你正在做一个简单的升级到雪豹，点击Continue按钮。
流线型的安装
除了跳过以前安装时使用的初始重启，苹果还减少了安装雪豹所需的点击次数。在你点击继续之后，安装程序会自动选择你的启动驱动器(就是你的Mac启动的驱动器)。许多人只有一个内部硬盘驱动器或分区，但如果你有多个驱动器或分区，你可以选择另一个驱动器;只需点击显示所有磁盘按钮，并作出选择。
除非您想定制安装(稍后将详细介绍)，现在单击Install按钮。您将被要求确认您想继续，并要求提供您的管理用户名和密码。之后，休息一下;不再需要用户交互。(在安装过程中，计算机将自动重启，而不需要您进行任何输入。)
整个安装过程通常需要30到40分钟，但它取决于你的硬件和安装选项 - 我已经看到了一些安装在明显较短和较长的时间跨度完成。
当你回来的时候，你的Mac将会运行雪豹。当您第一次使用新的操作系统登录时，安装助手会播放标准的Mac OS X欢迎视频。如果您已经进行了升级而不是重新安装，那么就没有什么需要设置的了，您可以在影片播放后关闭安装助手窗口。如果您进行了一个干净的安装，您将需要提供注册细节，然后安装助手将指导您完成基本的安装和配置步骤。你在路上了。
自定义安装
当然，如果您愿意，您可以自定义安装。在单击Install按钮之前，单击Customize按钮可以看到页面更下面的屏幕。
与以往的Mac OS X安装，你可以选择退出语言翻译包和其他字体的对于不使用罗马字母（如西里尔文，中国，或阿拉伯语），以节省一点硬盘空间语言。
您还可以选择要安装的打印机驱动程序，尽管这真的是不需要的：安装程序自动查找连接到您的Mac或在您的本地网络打印机和仅安装这些打印机驱动程序，节省了大量的空间，在这个过程中。如果您稍后连接不同的打印机，当它的连接，而不需要您采取任何行动雪豹就会自动下载相应的驱动程序 - 完整的插件和播放的梦想，终于实现了。
如果你想运行使用Unix的X11接口的应用程序，你可以选择安装X11。它的默认选择;如果你不想要的，取消选择。
另一种选择是安装Rosetta，这是苹果公司开发的软件仿真器，这样英特尔的mac电脑就可以运行为基于powerpc的mac电脑设计的软件。对于大多数人来说，不使用Rosetta(这是默认的)应该没有问题。苹果公司在三年半以前就开始使用英特尔处理器，所以除非你的应用从2006年以后就没有更新过，否则你真的不需要Rosetta。
你也可以选择安装quicktime7。雪豹提供了一个名为QuickTime X的新版本(支持多媒体播放的系统文件和应用程序)。QuickTime X的性能有了很大改善，界面非常简洁，还提供了新的视频流功能。一些老的媒体格式可能仍然需要老版本的QuickTime，这就是苹果提供它的原因，但大多数人并不需要它。
完成所有定制选择之后，单击Install按钮，并按照上面的步骤进行。
在安装之后
完成安装后，就可以开始探索雪豹了。你马上就会注意到以下几点:
*更好的整体性能，甚至在基本任务，如导航Finder，它已经重写
*一个改进的实现堆栈，允许您浏览文件夹的层次结构从堆栈内
* Finder中的预览图标可以进行实时预览，这意味着你可以点击文件的页面或者在图标中播放视频文件
* QuickTime X的界面和能力，记录和修剪视频使用您的iSight摄像头
在预览*智慧的文字选择和批注功能，苹果的工具查看和使用PDF文件，这也现在体育能力，直接扫描文件的工作，并为它们创建PDF文件
在接下来的几天里，计算机世界将有更多的雪豹，其中包括约64位和32位计算和我们的各种型号的Mac Leopard的比较对雪豹的性能测试之间的差异的详细信息。
瑞安FAAS是一个频繁的计算机世界贡献者，专门在Mac和多平台网络问题。他最新的书,工作用iPhone:提高忙碌专业人士的工作效率，将可从Apress出版的今年秋天上市。
这篇文章，“升级到苹果的雪豹操作系统:你需要知道的”最初发表于《计算机世界》 。