盖茨对哈佛研究生讲笑:
总统博克、前总统Rudenstine、下任总统福斯特、哈佛公司和监理会成员、教职成员、家长,特别是毕业生
等了30多年才说:“爸爸,我一直告诉你我会回来学士学位。”
感谢哈佛的及时荣誉明年我换工作... 并会很高兴 终于有大学学位 我的履历
[完全断续续,但修正:25大怪兽万事通
今天我向毕业生们欢呼 支持他们直通您的学位就我而言,我很高兴Crimson称我为Harvard最成功退赛
但我也想被公认为 使Steve Ballmer从商学院退学我是个坏影响正因如此我才被邀请在毕业典礼上发言如果我按您的定位讲话 今天可能更少人来
哈佛只是我惊人的体验学术生活引人入胜我常坐多类课 甚至没有注册宿舍生活棒极了我住拉德克里夫Currier院宿舍里总有很多人深夜讨论事情 因为大家都知道我早上不担心起床正因如此我才成为反社会集团的领袖以证明我们拒绝所有社会人士
Radcliffe居住之地上层有更多的妇女, 和大多数男人 科学数学类型组合为我提供了最大概率 如果你知道我的意思提高你几率并不能保证成功
1975年1月我对哈佛最大的记忆之一, 当时我从CurrierHouse打通公司Albuquerque开始制作世界首部个人计算机我主动表示出售软件
我担心他们会意识到我只是宿舍学生 挂起电话取而代之说:“我们还没有完全准备,一个月后来见我们”,这是件好事,因为我们还没有写软件从那刻起,我日夜工作 在这个小额外信用项目 标志我的大学教育结束
重头回想哈佛时 曾经历如此多的能量和智能可能令人振奋、恐吓,有时甚至令人沮丧,但总有挑战性这是一项惊人的特权-尽管我提前离开,我因哈佛的岁月、友情和思想而变换
但要认真回想一下...
我离开哈佛时并不知道世界上可怕的不公平状况 — — 卫生与财富的巨大悬殊和机会迫使数以百万计的人过上绝望生活。
哈佛学了很多新思想深入了解科学进步
人类最大进步不在于发现-而在于这些发现如何应用来减少不公平性无论是通过民主、强力公众教育、高质量保健或广泛的经济机会-减少不公平是人类的最高成就
我离开校园时对数以百万计的年轻人知之甚少,我完全不知道 数以百万计的人 生活在无法形容的贫穷和疾病中
花了几十年才发现
毕业者在不同时间来哈佛比起前班,你更多了解世界不公平年复一年,我希望你有机会思考-在这个加速技术时代-我们终于能接受这些不公平现象并解决它们
试想一下,仅仅为讨论着想,你一周几小时和每月几美元捐给事业 — — 并想花上那些时间和钱来对拯救和改善生命产生最大影响。你会在哪里花它
对梅林达和我而言,挑战是一样的:我们如何用我们拥有的资源为最大数做最优事。
梅林达和我在讨论这个问题时读到一篇文章, 描述贫穷国家每年几百万儿童死于疾病,麻疹、疟疾、肺炎、乙型肝炎、黄热病雷竞技比分一种我从未听说过的疾病,轮子病毒,每年杀死50万儿童-没有一个在美国
令我们大吃一惊我们刚刚假设,如果数以百万计的儿童死亡并可以救活,世界将优先发现并交付药物以拯救他们。但它没有一元以下,有干预可以拯救生命 即非交付
if you believe each life有等值,我们对自己说:“这不可能是真的if it is true, should be the service
开始工作的方式 与这里任何人启动工作的方式相同我们问道:世界怎么能让这些孩子死呢?
答案简单严酷市场不报答拯救这些儿童的生命,政府不提供补贴孩子们死亡 因为他们的母亲和父亲 市场无权 系统无发言权
可你和我都有
市场力量能为穷人提供更好的服务 — — 如果我们能拓展市场力量的广度,让更多人从中获利或至少维生,为遭受最不公平之苦的人们服务。以更好地反映纳税人价值的方式向世界各国政府施用纳税人钱
如果我们能找到方法满足穷人需要,为商业创造利润和为政治家投票,我们就会找到可持续方法减少世界不公平现象。任务无限无法完成但自觉地努力应对这一挑战将改变世界
我乐观地认为我们能够做到这一点,但我与那些声称没有希望的怀疑论者交谈。他们说:不公平自始至终都与我们同在-因为人们只是.不.关心.关心.我完全不同意
我相信我们比知道该用什么方法更关心
本场所有的人偶或多或少看到人类悲剧使我们心碎,然而我们却袖手旁观 — — 并非因为我们不在乎,而是因为我们不知道该怎么办。如果我们知道如何帮助,我们本会采取行动
屏障改变不是太少关照复杂度太高
将爱化为行动,我们需要看到问题,看到解决办法并看到冲击复杂性阻塞所有三步
连互联网和24小时新闻发布后,它仍是一个复杂企业,让人们真正看到问题。飞机失事时 官方立即召集新闻发布会并预防未来类似碰撞
if the officers honest, 他们会说 : 全世界所有今日死于可预防原因的人 中, 一半人都搭乘这架飞机我们下定决心尽一切可能解决问题 问题夺去一半生命
大问题不是飞机失事 而是数以百万计可预防的死亡
我们不常读这些死亡媒体覆盖新事物-数以百万计的人死并非新事物留在后台更容易忽略即便我们确实看到或读到它, 也很难保持我们对问题的关注很难看到痛苦 如果情况如此复杂以至于我们不知道 如何帮助转眼看远点
if we really能看到问题,即第一步,我们步入第二步:剖析复杂性寻找解决办法
寻找解决办法至关重要,只有这样,我们才能最充分地提供关爱。if we有清晰验证的答案 组织或个体随时问道 : “ 如何帮助? ”, 则我们可以行动 — — 并可以确保世界上无人会浪费爱心。复杂性使得很难为每一个关心问题的人标出行动路径-这使他们关心问题难上加难。
剖析复杂度以寻找解决办法遍历四大可预测阶段:确定目标,发现最大作用方法,发现最理想方法技术,并同时最智能地应用你已有技术-无论是先进技术,像药或简单技术,像蚊帐
艾滋病流行就是例子广目标当然是结束疾病最大作用法是预防理想技术是疫苗 提供终生免疫单剂量故政府、药厂和基金会资助疫苗研究但他们的工作可能耗时十多年,所以同时,我们必须用手头的东西工作 — — 最佳预防方法就是让人们避免风险行为。
追求目标重新启动四步循环这就是模式关键是永不停止思维和工作 — — 永不做20世纪我们对疟疾和肺结核所做的那些事 — — 即放弃复杂性退出。
最后一个步骤-在看到问题并寻找方法-即测量你工作的影响并分享成败以便其他人从你的努力中学习
当然你必须要有统计你必须能显示程序正在为数以百万计的儿童接种疫苗儿童死于这些疾病的人数必须显示下降这不仅对改善程序至关重要,而且对帮助从企业和政府获取更多投资也至关重要。
可想启发人参赛 得显示比数字多向受灾家庭传递工作对人的影响-让人们能感知救命意味着什么
记得几年前去达沃斯 并坐在一个全球卫生板上 讨论拯救数以百万计生命的方法数以百万计想想只拯救一个人生命的激动感-乘以数以百万计.然而,这是我所参加过最无聊的面板-连我都受不了
使经验特别惊人的是,我刚从事件中开始介绍软件第13版,我们让人们以激动的情绪跳起大叫。我喜欢让人们对软件兴奋-但为什么我们不能为救命而产生更多刺激呢?
除非能帮助人们理解并感知冲击作用,否则无法让人兴奋和如何做-是一个复杂问题
可我还是乐观对,不公平问题永远存在于我们身上,但新工具要通过复杂性处理并非永远存在于我们身上。新手-新手能帮助我们最充分地照顾-正因如此未来可能不同于过去
定义化持续创新 — — 生物技术、计算机、互联网 — — 给我们一个我们从未有过的机会来消除极端贫困并消除可预防疾病造成的死亡。
六十年前,George Marshall开始并宣布计划帮助战后欧洲国家问题如此复杂, 通过新闻广播向大众提供大量事实 令街上人极难清晰判断几乎不可能从这一距离理解情况的真正意义。”
30年后马歇尔发地址后, 即我班毕业没有我, 技术正在兴起 这将使世界小化, 开放性提高,可见性提高,距离降低
廉价个人计算机的出现造就了一个强大的网络,改变了学习通信的机会。
网络的神奇之处不单在于它折断距离 并令每个人成为你的邻里高智商大增 — — 并提升创新速度至惊人程度
同时,对世界上每一个能使用这种技术的人来说,5个人不使用这种技术意指许多创举都被排除在讨论之外-智能智能和相关经验高手没有技术调优或为世界提供思想
我们需要尽可能多的人获取技术, 因为这些进步正在触发一场革命 人类能为彼此做些什么这不仅使国家政府成为可能,大学、公司、小组织甚至个人也有可能看到问题,看到方法并衡量他们努力解决饥饿、贫困和绝望的影响George Marshall60年前所讲的。
哈佛家族成员:Yard
干嘛?
毫无疑问 教职员工 校友 学生 和赞助者 哈佛使用他们的力量 改善人民生活可我们能多做点吗哈佛能用智慧改善那些甚至听不见名声的人的生活吗?
教职员工和教授-哈佛知识界领袖-让我请求:请自问:当您雇用新教职员工、授标保值、评审课程和确定学位需求时:
高智商解决最大问题
哈佛教职员工应接受世界最不公平现象吗?哈佛大学学生是否应该了解全球贫困深度.世界饥饿流行.清洁水稀缺.女童失学.因疾病死亡的儿童我们可以治愈?
世界最特权人民应该了解世界最不特权人民的生活吗?
这并不是夸夸其谈的问题-你们将用自己的策略回答问题。
母亲为我入院那天自豪-从不停止催我为他人做更多事几天前,我结婚前,她主持一个briffal事件,在活动上,她大声读到一封她写给梅林达的关于婚姻的信我妈妈当时患癌症非常严重, 但她看到又一个传递消息的机会, 写到信尾时她说道 : “从那些接受多报者看,期望多报。”
高手大赛中我们中有些人获得什么-即人才、特权和机会-世界有权期望我们的东西几乎没有限制。
按照这个时代的承诺,我想教教这里的每个毕业生去处理一个问题-复杂问题,深不平等问题,并成为这方面的专家万事大吉可你用不着这样做来产生冲击每周几小时中,你可以使用互联网不断增长的力量获取资讯,发现有相同兴趣的其他人,看到屏障并寻找穿透屏障的方法。
别让复杂性阻拦你成为活动家取大不公平这将是你生命中最伟大的经验
结业者正在一个惊人的时代成熟离开哈佛时,你拥有本类成员从未拥有过的技术你对全球不公平感知,而我们却没有有了这种认识,你可能还拥有知情的良心,如果你放弃这些人,他们会折磨你。 这些人的生活可以稍稍改变一下。你比我们多必须提前启动并持续更长时间
知道你知道什么, 你怎么能不
30年后你再回哈佛 思考你用你的才智和能量 所做的事我希望你们判断自己不单靠自己的专业成绩判断,而且还要判断你们如何解决世界最不公平问题.你们如何善待那些除人性外一无所有的世界人民
好运
