戴尔公司已经同意收购虚拟化存储厂商Compellent的技术在全现金交易价值每股$ 27.75，略高于27.50每股的价格标签就与该公司上周讨论$，但仍低于该股周一早盘低为$ 28.30的开盘价。
戴尔公司已经同意收购虚拟化存储厂商Compellent的技术在全现金交易价值每股$ 27.75，略高于27.50每股的价格标签就与该公司上周讨论$，但仍低于该股周一早盘低开价格为$ 28.30。
同时还要注意：顶级高科技并购在2010年
戴尔希望扩大其范围的企业级存储产品Compellent的虚拟化存储产品，它提供自动精简配置和分层。
新的价格标签约为9.6亿$值的Compellent，期权和看跌期权交易，以戴尔的成本约为8.2亿$，净Compellent的现金。该公司预计将完成这笔交易在明年年初，如果Compellent的股东批准。
他们是否会得到机会还有待观察。上一次戴尔出价在一个大存储厂商，它在与惠普竞购战结束了。其收购目标的价格，3Par的一倍以上，在短短几个星期。
不过，分析师上周表示，counterbids不太可能，由于现任球员在存储已经建立了投资组合。这可能是更可能的是供应商，如网络，他们希望多元化巨头思科将提交报价。
总体而言，存储市场正变得红热为世界各地的格斗快速膨胀的数据量的公司。第三季度全球磁盘存储系统收入约为十亿$ 7，与去年同期相比，第三季度增长18.5％的速度增长，分析公司IDC日前表示。
全球存储软件市场是根据其他IDC的数字显示出强度为好，以$ 3.1十亿，比去年同期的8.7％跳第三季度营收。
戴尔高管在电话会议期间，周一援引这些趋势。
“数据创造正在迅速增长。我们的客户都在努力管理和存储他们的内容，”企业战略的戴尔高级副总裁戴夫·约翰逊说。该Compellent的交易将补充过去的收购戴尔已经为建立一个全面的存储产品线，其中包括EqualLogic和陶笛，他说。
，布拉德·安德森，在戴尔企业产品部高级副总裁表示，存储行业是由过多的点产品不足够好一起工作的折磨。客户希望有一个技术组，使他们能够轻松地将数据从主迁移到二级存储，最终归档，以及执行例如重复数据删除任务，他说。“当你把所有这些点解决方案都互不兼容你不能做到这一点。”
分析人士说，还有EqualLogic的目标受众和Compellent之间的相当大的重叠，既迎合大多是中等规模公司。然而，Compellent的并提供基于光纤通道的网络，一种广泛使用的企业标准，而EqualLogic的只提供iSCSI连接。
虽然Compellent的是“在一个稍微不同的地方”相比，3PAR公司，具备了“对3Par的很好的成功，甚至还可以更有效地覆盖中端，”安德森说。
他指出，Compellent的已经“在虚拟化和自动化分层方面做许多相同的事情EqualLogic的。”这将需要多代产品，但最终许多Compellent的技术将跨越更广泛的投资组合进行扩展，他说。
Compellent还有2,500多名客户和490名员工，并在2009年记录的关于收入$ 125亿它通过渠道合作伙伴销售其产品完全。该方案将保持和改善，但戴尔公司还签署了Compellent的经销商协议，将其产品直接销售。
该协议是为了帮助戴尔的销售团队了解Compellent的产品和传播给客户的交易完成之前，约翰逊说。
与此同时，戴尔的举动，购买Compellent的是预计扫兴其与EMC的合作伙伴关系。根据该协议，戴尔销售EMC的高端Symmetrix产品以及中端CLARiiON系列。
EMC和戴尔一直在讨论，将“继续支持那些[联合]作为客户，他们希望得到支持，”安德森说。
虽然Compellent的会给戴尔坚实的手在存储市场，它会保持开放的额外并购，高管表示。
彼得·萨耶涵盖开源软件，欧洲知识产权立法和通用技术重大新闻进行IDG新闻服务。发送意见和新闻线索彼得在peter_sayer@idg.com。