任天堂宣布其第二季度和基于硬件和软件的销售较少六个月的年度财政收入大幅下跌。
对于其当前财年的上半年，公司实现2.01十亿日元（$ 22.5亿美元）的净亏损，而在同一时期比一年前69.49十亿日元（$ 781.2亿美元）的利润。本期营业利润下降48％，至54.23十亿日元（$ 609.6万美元），比同期去年同期104.36十亿日元（$ 1.17十亿）。收入下跌34％，至363.16十亿日元（$ 4.08十亿），从一年前同期548.06十亿日元（$ 6.16十亿）下降。
DS硬件销售同比下降43％至670万台，在其当前财年的上半年，而软件销售额下降了23％，5480万美元。任天堂Wii游戏机销量跌14％，在当前财年的上半年，移动497万台。Wii的软件销售下降了14％，达到6520万份。
对于第二季度，任天堂报告利润下降15％，在指责Wii和DS硬件和软件的销售低迷。净收益在截至9月30日第二季度的营业利润（不包括商品销售，管理费用的成本）的下降52％，至3090十亿日元（$ 347.3亿美元）的三个月下降至23.2十亿日元（$ 260.8万美元）季度和收入下降41％，至174.5十亿日元（$ 1.9十亿），根据任天堂计算。
展望全财年，2011年3月结束，任天堂预计实现净利润90十亿日元（$ 1.01十亿），210十亿日元（$ 2.36十亿）营业利润和1.1万亿日元（$ 12.36十亿）收入。任天堂Wii游戏机预计硬件销售的15％下降到约1750万台，在整个财年。
在3DS，任天堂外推的假日购物季节，继续在日本发售2月26日对大约25,000日元（$ 281）并于3月在美国和欧洲的价格将稍后公布。任天堂的活力传感器的Wii游戏机也将发布财年。
所有的结果基于日本会计准则。任天堂的半年和第二季度的业绩都在此提供PDF从它的投资者关系页面。用于在故事的美元数字的汇率：88.95日元= $ 1.00美元的费用。
图片来源：Kordian莱万多夫斯基
有任何提示，更正，或反馈？联系GamePro的新闻团队或者按照这篇文章的作者在Twitter上。
这篇文章最初出现在GamePro.com为任天堂的利润走低，销量下滑
这个故事，“任天堂的利润走低，销量下滑”最初发表GamePro 。