在中国最大的电子商务平台之一的厂商诉诸于呼叫命中PC游戏暗黑破坏神3“大菠萝”,这听起来普通话中国相似,因为躲闪网站的审查办法。该网站已经禁止销售国外产品以待政府部门的评价。
美国开发商暴雪于本月初推出的暗黑破坏神3,将其备受期待的游戏,以台湾和韩国。但推出后戛然而止来到中国,这就需要引进的游戏由政府文化部被清除的。审查可能需要几个月,这一点与暴雪的以前的游戏,星际争霸2,这在2010年7月由卫生部一半获得批准一年年首次推出后的一个情况。
用户不想等待,但可以购买从中国的电子商务网站淘宝商城的游戏。在淘宝上销售商已销售暗黑3 CD键使用户进入游戏的台湾版本。在某些情况下,CD密钥已被售出介于$ 80至$ 90
但出售的CD key似乎已经引起有关部门的重视。上周,淘宝发布了注意说明它是收紧网游产品的规定,下列由中国文化部提出了要求。在公告中,该公司表示,将禁止销售的游戏,还没有通过环保部审查,指着暗黑破坏神3作为一个例子。
周二,在淘宝上搜索暗黑破坏神3的全中国的名字 - 它可以被翻译为“暗毁之神” - 结果显示,没有结果。
供应商,但是,仍在销售的CD密钥,但是把他们的产品“大菠萝3”,这在中国读作“大博罗”,听起来像游戏的英文名称。为了进一步避免审查时,厂商有菠萝上传图片来宣传自己的产品。
许多中国网民善于规避国家严格的审查制度,这迫使当地网站删帖,并禁止搜索上敏感的内容,如反政府相关的新闻。绕过审查,用户经常会发现五颜六色的方式来改写他们的意见,而意思很清楚的。一个著名的案例是中国互联网米姆“草泥马”,这时候大声说,实际上意味着亵渎短语。
据政府支持的估计,中国有5.13亿互联网用户,这使中国成为游戏出版商的一个主要市场。但进口游戏必须经过政府当局的审查,以确定是否含有暴力和令人反感的内容,这可能会导致开发商对产品进行修改。
已被推迟到中国由于政府审查了其他游戏包括“魔兽世界”资料片,它并没有来到中国,直到年首次推出经过近两年。后期推出来之后的地盘争夺战两个中国政府机构之间在其中有权力到以前的资料片审批的游戏。