日本的控制台和便携式游戏市场前6个月的一年沉没16％为新的软件未能引起轰动和硬件销售的下滑，根据上周四公布的数据。
整个市场价值¥192个十亿（US $ 2.4十亿），从2010年的相当于期间¥228十亿下来，说日本出版商Enterbrain的，其跟踪游戏市场。
在6个月内，销售的软件只降低了超过20％，行业未能及时释放一个单机游戏的销量超过百万台，通常是在日本打比赛的迹象。去年，四场比赛在上半年售出的每超过一百万份。
一半的今年最畅销的游戏是Capcom的“怪物猎人携带版3”，卖出968269张。12月1日推出，去年和2011年之前累积了销量超过300万张的几周软件开始。
上半年期间最畅销的新游戏数量两款游戏是“勇者斗恶龙怪兽小丑2专业”来自Square Enix公司，其在3月31和卖出469469张，Enterbrain的说。
在硬件方面任天堂3DS，这在日本的2月26日推出，是最畅销的设备。任天堂在上半年卖出115万的手持设备中。
它是紧随其后的是索尼的PlayStation便携式，售出108万台。索尼推出的设备在2004年，但设法激励与看到PSP减少到¥16800降价上半年销售。
总体硬件销售同比下降9％，至¥80十亿。
对于整个一年里，游戏市场应该在2011点结束，由于几个主要版本进行支撑。任天堂计划推出其“超级马里奥”和“马里奥车”游戏的新版本，而索尼正计划推出了PlayStation Vita的，它的第一个新的便携式游戏设备，因为PSPgo的是在2009年发布。
日本2011年上半年软件销量排行（来源：Enterbrain的）：
1，怪物猎人携带版3日，卡普空，968269张的销量
2，勇者斗恶龙怪兽小丑2专业，Square Enix公司，469469张的销量
3，纷争铎Decim最终幻想，Square Enix公司，454522张的销量
4，真三国无双6，光荣特库摩，443873张的销量
5，柳ガ管家结束时，世嘉，376193张的销量
日本2011年上半年的硬件排名（来源：Enterbrain的）：
1，任天堂3DS，115万台的销量
2，便携式游戏机，108万台的销量
3，PlayStation 3的，621048个单位出售
4，任天堂DS，614927个单位出售
5，任天堂Wii，413091台的销量
6，的Xbox 360，68724个单位出售
马丁·威廉姆斯涵盖日本和通用技术重大新闻在IDG新闻服务。按照马丁在Twitter上@martyn_williams。马丁的电子邮件地址是martyn_williams@idg.com