有人在微软必须不会得到备忘录。
在周四发表的声明中，微软的顶级操作系统执行反复使用的术语“更新”来形容的Windows 10的第一次重大更新，这已被标记的OS作为内1511以表明它在11月2015年（15）（11）释放。
“今天，我们达到我们的下一个里程碑，为第一大更新微软操作系统和设备部门的负责人Terry Myerson在一篇文章中写道公司博客上[加上强调]。“有了这个更新在平台和体验的各个方面都有改进，包括成千上万的合作伙伴更新了他们的设备驱动程序和应用程序，以更好地兼容Windows 10。”
总而言之，迈尔森键入的文本更新15次。但是，使用只有四个升级所有这些都是用来描述从旧版本Windows到版本10的迁移，而不是从Windows 10的原始版本到1511。
所以？
所以，微软微软自己的指导方针是明确的，大概是为了让每个人都更容易弄清楚公司到底在做什么视窗10因为检修，用于投放这四十年来发展和释放模式。这是尤其如此，在企业中，其中IT管理员有升级和更新比消费者做，谁被锁定在以最快的速度为双方更多的调度选项：立即。
更新，升级，tomayto，tomahto？也许。但微软的规则制定者说法不一。
“微软将发布两种类型的Windows 10版本的广泛公众持续的基础上，”在题为技术文件规定的公司“视窗10为维护更新和升级选项这是对“Windows即服务”(Windows as a service)模式的具体细节的明确描述，也是迄今为止最清晰的描述。从这里到廷巴克图(Timbuktu)，微软一直在兜售这种模式。
在两个候选名单中，第一个是特征升级“是安装最新的新特点，经验，以及设备上的功能，已经运行Windows 10.”
第二：维修更新“这一重点上安装安全修补程序和其他重要的更新。”
在微软,是升级之间的区别更新。前者是两到三倍的一年的刷新像1511，这远计算机世界它并没有像一些人预测的那样被命名为“秋季更新”，也没有在任何网上资料中被命名为“1511”。(但迈尔森和微软操作系统部门的工程总经理加布·保罗(Gabe Aul)分别对“11月更新”进行了几次尝试，看看它是否会流行起来。)
更新，而另一方面，是更熟悉的软件包，微软提供的补丁星期二，每个月的第二个星期二，然后仓惶在一个月内含有非安全漏洞和代码的调整修正。上个月，例如，微软发布了某种对十月份的31天12的更新，其中最重要的一个倾倒到客户10月13日。
本周，微软都作了更新 - 周二12个集安全公告 - 和升级，在10 1511什么迈尔森描述为一个更新实际上是由微软的命名升级的Windows的形式后者，先为OS自7月份首次亮相，第一个也是当前分支（CB），分配给几乎所有的消费者，许多小企业，并希望在最前沿某些PC的企业升级的轨道。
标签对微软、客户以及两者都很重要。
当标签或术语统一使用，每个人都了解真实正在讨论的内容。而随着微软的漫无目的的沟通策略 - 它的左部分Windows 10客户问题晃来晃去了好几个月 - 越清晰越好。从长期使用的，慢节奏的服务模式，以一个模仿的移动有时，疯狂的敏捷性紧张的过渡期间尤其如此。
刷新过程没有微软使它迷雾够复杂了。
沟通是在Windows 10特别重要，因为微软计划推出的更新升级只针对特定的时间段。对于分配到“当前分支商业”（CBB）升级的轨道设备，Windows 10 RTM - 就是这样铺开开始7月29日原 - 将获得更新，就像周二补丁漏洞修复，只有等到延迟时钟运行出。然后，用户必须升级到1511或失去补丁特权。根据目前微软的规则 - 该公司一直含糊不清，有时在这里 - 视窗10 1511必须不迟于2016年11月到位的CBB设备。
这也有利于微软的升级列车上的原因:升级有更大的权重，表示重大变化，表明新与旧，指实质性的改善，意味着“大”而不是“小”。If Microsoft wants to impress customers with the steady state of Windows 10's evolution -- and it does -- it behooves it to swing the label as the bigger stick.
一个更新，而另一方面是轻量级的，一个调整，bug修复，安全修补程序，在以前的更新的东西出了问题维修。更新几乎是令人讨厌频繁：本月迄今为止，微软发布了三个针对Windows 10.他们服务的空热量。
称1511是更新而不是升级，会损害到更新的工作，以及这些变化的意义，无论是有形的还是无形的，都会影响到客户的个人电脑和平板电脑。你可以对1511的优点和Windows 10在稳定性和质量方面的改进速度进行争论——许多人已经开始这么做了，因为1511很少有重大变化——但它不是一个更新。
这是一个升级。
这篇文章，“Windows 10刷新:这是一个升级，而不是更新”最初是由计算机世界 。