当有人说他们是政府的人，他们是来帮忙的时候，政府都在发抖。
一个典型的例子是:昨天，一名黑客将一个加州政府网站的流量转移到一个色情网站，这导致了IT业的混乱，因为华盛顿方面提出的反制措施实质上是“删除了ca.gov域名”。
加州技术服务部门的公共信息官员吉姆·哈纳切克说，在经历了7个小时的海岸到海岸的疯狂通信和对ca.gov网络系统的“强制传播”后，秩序才得以恢复。
哈纳切克今天下午告诉我:“我们不确定整个情况，但据我们所知，马林县交通管理局的网站被黑了。”流量被重定向从那个网站到一个色情网站。
位于华盛顿的美国总务管理局(U.S. General Services Administration)的一个部门负责监督和管理。gov域名。
哈纳切克说:“联邦政府看到了这种对ca.gov的错误使用，他们在全球范围内做出了可能不必要的改变，并开始关闭我们所有的ca.gov域名。”“这影响了网络访问和电子邮件服务。”
一位有个足球雷竞技appNetwork World的读者，他的兄弟在加州一家机构工作，他把他兄弟收到的一封电子邮件提醒转发给我:“技术服务部门(DTS)通知我们，联邦政府无意中删除了CA.GOV域名。随着晚上的进行，您访问一些Web站点和交换电子邮件的能力可能会受到影响。DTS正在与联邦政府合作尽快恢复服务，但服务可能要到明天早上才能恢复。”
昨天中午左右，西海岸从华盛顿改变了位置。事情很快变得更糟。
Hanacek说:“不幸的是，事先并没有通知我们，他们只是做了更改，并给我们的一位管理员发了一封电子邮件，而这位管理员并不是我们的正常联系人。”“一旦那个人看到了这封邮件并开始查看，我们就确定了情况的严重性，于是我们开设了紧急行动中心。不幸的是，当时大约是下午3点，东部的人们已经回家了，所以我们花了一些时间联系总务管理局的合适人员，恢复了这个地址。”
这些调整开始于太平洋时间下午4点到5点之间，但直到晚上7:30左右才完全恢复正常。
Hanacek表示，加州的IT人员将与他们的华盛顿同行进行对话:“我们肯定会讨论如何通知我们这种规模的变化。”
欢迎常客和过路人。下面是一些最近的Buzzblog条目。如果你想通过电子邮件订阅Buzzblog，这里是注册的地方．
一个燃烧的问题:这些火是怎么回事？
verizon.FiOS安装火花．．．没有什么?
麻省理工学院试图把恶作剧放回去“黑客”。
接下来的5项 谷歌可能会从NASA购买．