两个倔强的在国际空间站俄罗斯电脑显然已经被两名俄罗斯宇航员固定使用一副老式的“跨接电缆”绕过故障开关。
在上周五的新闻发布会上,美国宇航局空间站项目经理迈克尔•苏弗雷迪尼说,俄罗斯航天局技术人员想出了一个修复程序今天早些时候在地球上的实验室和细节发送到两个宇航员。
“他们实现了一个简单的并联”通过消除电气连接到电脑和绕过现有的电路,苏弗雷迪尼说。后驱动两台计算机,控制水、氧气和空间站的轨道位置,四个六个数据通道或“道”来设计网络并开始操作,他说。四车道的电脑应该也能操作,美国宇航局说。
“它做到了他们所期望的,苏弗雷迪尼说。一旦电脑被证实回来在线,俄罗斯船员录音分流到位并接了防护板的访问。两台计算机上的四条车道以来一直在服务时间下午3:30左右。。
这个问题显然是一个低压电路类似过压保护电路,他说。这样一个电路会受到电磁干扰的影响或“噪声”,这显然是导致它两名俄罗斯电脑关掉电源。
绕过故障恢复电力的流动机制。“他们基本上导致系统忽略这个小开关,“苏弗雷迪尼说。
俄国人,重新激活的冷却系统在空间站所禁用电脑问题,让电脑运行在一夜之间,以确保他们是稳定的,他说。如果周六电脑仍在正常运行,那么其他空间站系统,包括态度定位控制,将带回的操作。
“当我们看到这一切再次工作这是一个迹象表明情况已经改变,改变的更好”登上国际空间站,苏弗雷迪尼说。“他们似乎运行和执行他们的功能。”
两个俄罗斯电脑控制水和氧气以及航天器取向周三失败,但船员们没有任何危险,因为有备份电脑和其他系统上,根据美国国家航空航天局。
美国国家航空航天局和俄罗斯太空署人员将继续调查这个问题并进行详细的审查,以确保其他空间站系统不包括类似的开关,可以阻碍未来的任务,他说。“我认为我们的俄罗斯同事大步了减感作用的这些计算机“充满敌意的环境空间,他说。“我们还没有看到这样的事情在过去。”
问题很紧急,俄罗斯宇航局曾考虑向太空发送替换零件的前景下个月——比供应火箭原定两周前离开,如果维修不能,美国宇航局说。
这个故事,“空间站人员使用解决方案来解决计算机”最初发表的《计算机世界》 。