软件更新现在是可用的苹果MacBook和MacBook Pro系统。
更新解决了导致键盘冻结的问题。报告显示，运行Mac OS X Leopard的基于英特尔的机型受到了影响，键盘死机时间长达一分钟或更长。
苹果公司在介绍MacBook时表示:“这次更新解决了MacBook和MacBook Pro笔记本电脑的响应问题。一些MacBook和MacBook Pro系统可能偶尔会出现键盘输入暂停的情况，可能会持续一分钟或更长时间。在安装MacBook之前，Mac OS X 10.5.1必须更新，MacBook Pro软件更新1.1。”
了解有关此主题的更多信息
这个故事，“苹果更新修复冻结MacBooks”最初发表于Macworld 。