工程师:女性必须克服冒名顶替综合症

谷歌站点可靠性经理在高级计算会议上谈论生命,成功和动机

对于谷歌网站可靠性经理Sabrina Farmer来说,这是一个漫长而有趣的旅程,她在波士顿举行的Women in Advanced Computing会议上谈到了工作、成功和克服自我怀疑。

科技界的性别问题:华硕为性别歧视推特道歉

和更多的:微软“对不起”的色情视频与跳舞的女孩,糟糕的性歌词

首先,她的目标发生了实质性的变化。高中毕业后,“我唯一想做的就是拥有自己的公寓。”

“我没打算上大学,”她说。然而,一次和朋友去新奥尔良大学的访问,让她相信了事实并非如此。一种天生的计算机舒适感——“有一次我坐下来,用BASIC编程让一个小家伙在我的电视屏幕上跑”——看到她加入了那里的计算机科学系。

法默说,自我怀疑和过度的自我批评可能会对科技行业的女性造成伤害,在这个行业,女性几乎总是少数。在大学期间,她自己也遇到过很多这样的问题。当她的第一个班级从60名学生中筛选出20名,到期末考试时,她是唯一剩下的女性。

“这是我冒名顶替综合症的开始. ...“我错过了什么?”“我不属于这里,”“我不适合这里……”所以我开始变得非常保守。我在课堂上从不讲话。我从不和我的同龄人分享。”法默说。它把大学从一段美好的经历变成了一种孤立的锻炼。

正如法默所指出的,“冒名顶替综合症”最早出现在1978年的心理学文献中,最初用于那些非常成功的女性,她们觉得自己的成功是靠运气或欺骗获得的。

三个问题

不管怎样,法默很快就取得了远远超出她预期的成功。毕业不到一年,她又成为班上唯一的女性,在硅谷工作,挣的钱是她母亲做了20年法律秘书的两倍。

她对挑战的胃口越来越大。“如果一个问题看起来不可能解决,我就想去做,”她谈到自己在硅谷的早期时光时说。当那个熟悉的骗子幽灵再次出现时,法默用了三个问题来保持镇定。

“有什么问题吗?能发生的最坏的事是什么?你的感觉是真实的,还是只是你的看法?”

她也没有把这项技术限制在她的职业生涯中——她用它来说服自己完成多项三项全能运动,甚至试图跑马拉松。

“我不会再这么做了,”她说,有些好笑。“可能发生的最糟糕的事情是什么?”这是坏的。”

法默在这个行业工作了10年后加入了谷歌。

“我想看看我是否能在硅谷最顶尖的公司之一成为一名个人贡献者,”她对人群说。这真是太棒了。这些问题很难,但我能做。和我一起工作的人都很好,他们也认为我很好。”

然后,孩子。

她说:“我告诉我的丈夫,如果他让我选择他而不是我的事业,他就会输。”但为人父母是另一回事,这迫使她在一段时间内第一次改变了自己的优先事项。

“我知道事情必须改变……但我从没想过我会把自己的目标放在一边,”她说。

生完孩子后,法默说:“我回到了谷歌,找到了新的经理,加入了一个[重组后的]团队,全新的项目. ...我是准备不足。我无法保持我的生产力。”

然而,为了照顾孩子,她仍然超负荷地工作,这对她造成了伤害。

“我突然想到,‘这就是女人离开的原因!’”我一直不明白……我以为我已经想清楚了,”法默说。

然而,她说,这就是科技界女性面临的现实。

“在我们的职业生涯中,我们将不断改变,”法默说。“你不必牺牲你的目标,你不必放弃它们。但你必须对改变实现目标的道路持开放态度。”

她说,有了这种洞察力,她就更容易应对面前的所有挑战。

“我有女儿,也有儿子。之后我在谷歌升职了两次。这对任何不熟悉谷歌的人来说都是不小的成就。”

自从加入Gmail团队后,她对制作工作也有了进一步的见解。

“你知道,当你负责制作时,如果没有人谈论你,你会很出色。如果人们都在谈论你,那你就完蛋了。”法默的话引发了笑声。“Gmail是指,如果有什么东西坏了,新闻就会报道。”

在压力下

法默说,作为为数不多的从事技术工作的女性之一,这种孤立往往成为一个问题。这就是为什么技术领域女性之间的指导和职业关系如此重要。

“如果你找不到可以倾诉的人,不仅是你的朋友和家人,还有那些理解你的人……你所扮演的角色,你真的错过了一些东西,”她说。

“在这个领域,显然……在一个团队中成为唯一的女性并不罕见。尽管你取得了巨大的成功,但你体内的冒名顶替者并不罕见. ...但取得你甚至无法想象的成功也并非罕见。”

给Jon Gold发邮件jgold@nww.com跟着他走推特在@NWWJonGold。

加入网络世界社区有个足球雷竞技app脸谱网LinkedIn对自己最关心的话题发表评论。

版权所有©2012 IDG ComRaybet2munications, Inc.

SD-WAN买家指南:向供应商(和您自己)提出的关键问题