苹果公司的最新的iPad的即将登场，其中包括该公司在旧金山3月7日启动仪式昨天宣布的交流，推平板电脑以旧换新量达到创纪录水平，回购公司今天说。
他们的报告是与那些从网上拍卖商eBay，其中周二表示，平板电脑的销售一致的 - 近98％为ipad公司 - 这个月比2011年同一段在助跑的首次亮相是在10倍以上iPad 2的。
“人是为iPad 3很渴望，”安东尼Scarsella，黄羊的首席小工具军官说，这归结为热情的报价，他的公司曾与上个月相比500％的涨幅。“在成交量的跳跃发生比去年同期的iPad早了很多。”
瞪羚是几家公司购买旧设备，包括智能手机和平板电脑，从用户，然后翻新的一个和转售引导他们通过eBay和Amazon.com的消费者，以及批发商。
新的iPad，iPad的配成3几乎每个人都 - 尽管苹果还没有正式给它一个名称，单价各种机型甚至透露，从2011变化的iPad 2 - 将成为苹果公司的平板电脑行第三。据预计上市销售发布会现场，苹果将在旧金山举行下周三后不久。
竞争对手回购公司NextWorth也出现在iPad的折价一个巨大的飞跃，杰夫Trachsel，该公司的首席营销官，在接受采访时说，今天。
“有没有在一月很多活动，我想是因为人们保持自己的粉干，” Trachsel说关于盘旋即将发生的iPad 3.“但是最近我们已经看到了非常巨大的增长即使这样的传闻，尽可能上个月超过800％，在[以旧换新]报价为iPad“。
无论瞪羚和NextWorth的潜在客户，谁选择的选项来形容自己的iPad的条件，并指定型号提供以旧换新报价。
“大多数以旧换新是部iPad 2，这表明尝鲜 - 谁买了一台iPad，然后在iPad 2的人 - 是第一个提交到iPad 3，” Trachsel说。
Scarsella同意，他说占iPad 2的报价为所有iPad的购买优惠瞪羚给予的75％。
的减弱和以旧换新活动直接相关的新闻和传言称，浮到网页的顶部，Scarsella和Trachsel说打蜡。
当谈话浮出水面三个星期前，苹果将推出iPad 3的中三月的第一周，以旧换新利益狂涨400％，表示Scarsella。新闻周二表示，苹果已经发出邀请函记者和分析师对3月7日的事件给他们送去甚至更高飙升。
价格将继续现在之间的下滑和iPad作为销售商的实际揭幕充斥市场，然后平整一两个星期，3月7日出台后，说Trachsel，谁基于NextWorth的数据他的预测和以旧换新活动围绕该推出的iPhone 4S去年十月。
无论瞪羚和NextWorth纷纷预测苹果过去硬件的成功，包括iPad 2，由他们处理的以旧换新量。
在此基础上，在iPad 3应该做的非常好。
“我们从来没有见过[以旧换新量]这种规模之前，” Scarsella说，比较当前利率至2011年的的iPad登场2。
eBay的回应，称该网站派上了上超过125000个平板电脑报价的InstantSale节，几乎所有的人ipad公司。125,000数字比报价卖家数量的10倍张贴在通往周iPad 2的的2011年3月2日，发射。
在eBay的InstantSale顶部平板是iPad 2的的Wi-Fi + 3G的AT＆T，但瞪羚和NextWorth都盯住了16GB的iPad 2的Wi-Fi只能作为他们的最高折价。
事实仍有待确定，包括新iPad的价格和新功能或硬件苹果的加入，以及苹果是否会保持在一个较低的价格销售iPad 2 - 因为大多数专家预计 - 将影响以旧换新价格较老片，Scarsella说。
通过瞪羚和NextWorth支付的价格已经开始下滑：今天，瞪羚周二提供$ 222一个16GB的Wi-Fi的iPad 2“状态良好”，从$ 230下降。NextWorth表示，将支付$ 250从昨天的$ 256相同的iPad 2今天，放下。
客户可以从报价羚羊和净值通过各自的网站。瞪羚锁定在30天报价，而NextWorth保证21天的报价。
格雷格·凯泽涵盖微软，安全问题，苹果，Web浏览器和通用技术重大新闻的计算机世界。按照格雷格在Twitter上@gkeizer， 上Google+的或订阅格雷格的RSS提要。他的电子邮件地址是gkeizer@computerworld.com。
了解更多关于苹果在Computerworld的Macintosh的主题中心。
这个故事，“迫在眉睫的iPad 3推出的火花平板以旧换新踩踏”最初发表计算机世界 。