你最后一次及时回复通过Facebook发送的信息是什么时候?不确定吗?Facebook希望改变这一现状，因为它渴望用户能更实时地使用自己的服务。
周三，该公司表示确实如此收购WhatsApp它是一种领先的移动消息服务，被人们用作AT&T和Verizon等电信运营商的替代品。Facebook表示，将以160亿美元的价格收购这家5岁的新贵。
TechHive(美国)
流行消息应用WhatsApp加入了facebook团队。
+也在网络世界:有个足球雷竞技app2014年科技并购疯狂+
Facebook首席执行长扎克伯格(Mark Zuckerberg)周三在与分析师的电话会议上说，该公司已经提供了一些用于在线交流的产品，但很多人并不使用这些产品进行快速的来回交流公告的交易。
这些产品包括Facebook网站上的桌面聊天客户端，以及一款独立的移动通讯应用Messenger。但扎克伯格说，这些产品主要是在已经是Facebook好友的人之间使用，而且并不总是实时使用。
扎克伯格说:“有人会给某人发送一条消息，就像一封非正式的电子邮件一样，在当天晚些时候接受回复。”他特别提到了公司的Messenger应用程序。
扎克伯格说:“这是两个非常大的不同的用例，世界需要两者。”
或者至少Facebook显然两者都需要。
WhatsApp允许人们在移动设备上发送信息，就像发送短信一样，但没有可能适用的标准短信费率。在该应用程序上的对话可以快速进行，可以是两个人之间的对话，也可以是一个小组之间的对话。
Facebook希望这些对话能够在其生态系统中实现。“WhatsApp补充了我们的服务，并将为我们的社区增加很多新价值，”扎克伯格说。他说，其中很大一部分价值将来自即时通讯，即人们使用WhatsApp进行的即时通讯。
这是Facebook想要更多的东西，作为它在世界范围内赢得更多用户的努力的一部分，并为他们提供更广泛的相互联系的服务。在Facebook的保护伞下，WhatsApp可以很好地配合这家社交媒体公司提供a级服务的计划更广泛的阵列一个独立的应用程序围绕着不同类型的沟通和网络。
通过收购WhatsApp, Facebook还可能获得大量新用户，不过尚不清楚两家公司的用户有多少重合之处。Facebook说，WhatsApp每月约有4.5亿用户使用其服务，而Facebook每月活跃用户超过12亿。
但扎克伯格说，WhatsApp正朝着拥有10亿用户的目标迈进。他说:“拥有10亿人口的服务非常有价值。”
不过，Facebook的盈利计划则更难衡量。在电话会议上，扎克伯格和WhatsApp首席执行长库姆(Jan Koum)都表示，他们现在的重点将放在用户增长上，广告并不是在即时通讯服务中赚钱的最佳方式。WhatsApp确实提供付费订阅模式。
Facebook首席财务官戴维·埃伯斯曼(David Ebersman)表示，该公司在这笔交易中没有看到任何监管问题，预计交易将于2014年晚些时候完成。
分析师表示，与此同时，尽管移动运营商仍能从短信和传统语音通话中获利，但随着替代服务的涌现，这些服务在其整体业务中所扮演的角色正在萎缩。
托拉加研究所的菲尔·马歇尔说:“这匹马已经离开了马厩。”包括美国大型运营商在内的一些运营商似乎意识到了这一点，它们在大多数套餐中都设置了无限的语音和文本功能。
实时通信的最初提供者——电信运营商可能已经开始逆势而上。研究公司Informa Telecoms & Media去年报告称，尽管Skype和其他语音应用耗费了数分钟时间，但基于互联网的“超顶级”服务，如WhatsApp，在2012年也在短信数量上超过了运营商。那一年，OTT玩家平均每天发送191亿条短信，而SMS每天发送176亿条。
(旧金山的斯蒂芬·劳森对本报告有贡献)
Zach Miners为IDG新闻服务涵盖社交网络、搜索和一般技术新闻。在Twitter上关注Zach@zachminers。扎克的电子邮件地址是zach_miners@idg.com