沿途某处，脸谱显然成为了你父亲的社交网络。这可能是广受欢迎的社交网站的一个问题。
沿途某处，脸谱显然成为了你父亲的社交网络。
这是Facebook高管今天所面临的问题。在该公司的季度收益电话on Wednesday, David Ebersman, Facebook's chief financial officer, reported that the social network is struggling to keep teenagers' attention.
“我们确实看到[本季度在[少年]用户日常的下降，特别是年轻的青少年，” Ebersman，谁去调用网络的青少年用户群说，“稳定”。
这不是一个新问题，但它似乎对于Facebook，原本是推出服务大学生有愈演愈烈之势。
1.2十亿的月活跃用户和8.74亿移动月活跃用户，Facebook一直与谁拥有更多的白发和皱纹奶油比贾斯汀比伯的头发和用户的Clearasil做得很好。
早在2009年，由iStrategyLabs公布的一项研究表明，美国高中和大学年龄的用户是在下降even as its popularity among the 55-and-older crowd was booming. In fact, the number of older Facebook users showed staggering growth in the first half of 2009 -- up 513.7%.
在2009年的另一份报告- 这个来自Hitwise公司控股 - 显示，人们谁得到了自己的Facebook页面有可能接近得到他们的AARP的第一个副本，而不是击中法定饮酒年龄。
现在，即使是Facebook的说，有年轻用户的损失。
为了迎合年轻人群，Facebook的这个月loosened its privacy rulesfor teenager users. Before the change, Facebook users between the ages of 13 and 17 were only able to share status updates, pictures and videos with their online friends or friends of friends. With the new policy, teenage users now may opt to open up their accounts and make their posts public.
“作为一个独立的情况下，这可能是坏的Facebook”，与Gartner的分析师布赖恩·布劳说，“如果没有其他变化和整整一代青少年的成长和使用Facebook少，那么显然，这将是一个互动的问题“。
然而，布劳很快注意到，Facebook的，这是很容易在世界上最大的社交网络，具有创新和产品开发的历史。
“有的顺利，有的没有，但我们必须假设，随着时间的推移，Facebook将在新的产品和品牌，将是这些不同的人群有吸引力带来的，”他补充说。
布劳也并不感到惊讶Facebook是有一个很难吸引年轻用户。毕竟，智能手机的平均用户尝试了大约一个月五次新的应用程序，他说。
"Teens tend to not want to hang out in the same places as their parents, as they want to establish themselves and their own lives," he added. "I would say it's a real combination of losing interest, as well interest in other apps, combined with a healthy dose of not wanting to be too close to their parents."
那么，是年轻十几岁，如果不在线要去的Facebook？
网站，如Instagram的，这是由Facebook的，Snapchat和微信拥有正在获得谁想要沟通，按照自己最喜欢的名人和体育明星和共享图像的年轻用户中的以下。
罗布恩德勒，与Enderle集团的分析师表示，Facebook需要提前得到这个问题的，现在事情变得更糟糕之前。
“这是一个非常大的问题，”他补充说。“像社交网络的新趋势主要是由年轻人推动。如果他们放弃了技术和移动上，Facebook的出血的增长潜力，这是更可能落入衰退。”
However, Dan Olds, an analyst with The Gabriel Consulting Group, said he doesn't see this as a big worry for Facebook, since teenagers are just looking around and trying out new apps and new networks.
“我不认为孩子们失去兴趣cial networking at all," he said. "It's more that they might be using different vehicles, like Instagram, which is owned by Facebook. Teens were the early adopters with Facebook and it's natural that some will use other platforms when they suddenly see mom, dad, and their old Aunt Milly start friending them on Facebook. When the adults arrive, it definitely kills the 'cool factor' for at least some teens."
十几岁的孩子越来越多地使用Instagram的手段，Facebook的首席执行官马克·扎克伯格做了一个非常聪明的举动，当时该公司收购了初创去年的事实。
“我认为Facebook需要确保自己的品牌，像Instagram的也好，呼吁年轻的人群中的至少一个，”奥兹说。“但并非所有的品牌都需要做到这一点。”
莎伦·戈丹覆盖互联网和Web 2.0，新兴技术，以及台式机和笔记本电脑芯片的计算机世界。按照沙龙的Twitter@sgaudin， 上Google+的or subscribe to沙龙的RSS提要。她的电子邮件地址是sgaudin@computerworld.com。
了解更多关于社交媒体在Computerworld的社交媒体主题中心。
这个故事，“脸谱失去冷静的因素腻青少年”最初发表计算机世界 。